Tag: spring

  • 春天满街“喜洋洋”

    春天总是令人欢喜的季节。暖和的阳光,清爽的海风,舒适的气温 (24-26度), 即使是春雨也显得缠绵浪漫。 像多伦多一样,悉尼的春夏季节目一箩箩 (都说这些城市“宜居”!) 。不同的是,南北半球季节的差别。多伦多春夏季在年中,悉尼的春夏季在年底。好天气,加上圣诞和新年也将近了,悉尼的春夏季更显得“喜气洋洋”。天一放晴,不是去沙滩滑浪,就是涌上街去,走走春夏季的street festivals ,顺道买一些圣诞礼品。

  • 多伦多春夏季 — 精彩节目一箩箩!!

    多伦多人像动物一样,冬天冬眠,春夏天都涌出街上来。从4、5月起,开始举行各种spring/summer festivals,种类繁多,无奇不有。电影、艺术、美食、文学、樱花、杂技、狗狗,你一定会找到一个你喜欢的!春夏季几乎每个周末都有节目,一直到9、10月。让我为大家介绍春夏季每月的精彩节目!

  • 生日快乐 ! Happy Birthday !

    今天是我的生日! 先祝自己生日快乐 ! 昨晚,从绘画班回到家时,就见到一束鲜花在桌上等待着我…. 在加拿大,春天从3月20日/21日晚,算正式开始。很开心发现我是带来春天的孩子。早上醒来时已见到美丽的春天的阳光… 今早,已收到许多短讯,电邮及网上生日卡片。很感动我的家人及朋友们记得我的生日!谢谢! 暂不多写,要穿美美出门与Ed吃午餐了! Today is my birthday ! Happy Birthday to myself ! Last night, when I came home from painting class, there was already a bunch of beautiful flowers sitting on the table waiting for me… In Canada, spring has officially started on the night of 20/21 March. I am…

  • 冬必为春 Winter always turn into Spring

    (Dear English readers, please scroll down for English translation) 上两个星期的天气已没那么地冷。蛮开心的,因为已不用把自己包得一层层的。 哪知,这几天的温度突然下降到到零下十多度。又再刮起风雪来。 Ed说,通常春天来之前,会有一个暴风雪。一过了这个暴风雪,就不会再有风雪。 接下来,天气就会好转的了。 前天,乘搭电梯时, 遇到一个铅管工人。 他也是这样告诉我。 墨尔本是没下雪的。所以,我没经历过这种四季的大转变。 那天,看着窗外的暴风雪,忽然想起一句话: 冬必为春。 这句话是用来鼓励人们, 无论在多寒冷严峻的冬天也要振作起来。因为, 冬天过了,春天就一定会到来。这是自然界必定的规律。 可不是吗? 只要挨过这个最后的风雪, 雪就会开始融化,草会慢慢地抬起头来,花也会轻轻地睁开眼睛…. 我期待着春天的来临….