Tag: 圣诞节

  • 愿祝圣诞快乐 ! Wish You All Merry Christmas !

    昨晚,我一边包圣诞礼物,一边在自言自语.... 记得,约十年前,我药剂行的澳洲洋人老板问我,“你是华人,不庆祝圣诞的,对吗?你是佛教徒,不庆祝圣诞的,对吗?那你在圣诞当天上班一定没问题吧?"这哪是问我,简直是要我内疚,要我上班 (注:我是那间药剂行唯一的亚裔药剂师。那间药剂行365天都开足13个小时)。 我心里算一算,“哗!十三个小时,双倍工钱,即可赚二十六小时的工钱。划算划算。” 那时,我刚大学毕业,穷,又要学人储钱旅行,傻。我假装推迟一下,就答应下来了。反正,我是真的不庆祝圣诞的。接下来的五,六年,我的圣诞都是在店铺里过,从早上七点到晚上十点。我一点都不在意,顾客很少,很空闲,不难挨过。 一直到四年前,圣诞还是与我无关。没想到,现在,圣诞突然变得这么重要 -圣诞树, 礼物,卡片,火鸡,团圆,假期,派对,还有白雪飘飘。 人生一个转弯,有些重要的好像变得不重要了,不重要的好像开始重要起来.... 今早起来,我忘了昨晚思考的问题,匆匆赶去预定两个蛋糕 – 一个要带去明晚朋友家的派对,一个要带去圣诞晚Ed大家族的团圆晚餐。今天不预定,明天一定卖清光!26日晚,和Ed父母吃饭要带的已准备.... 愿祝大家圣诞快乐! Last night, I was talking to myself while I was wrapping Christmas presents…. I still remember vividly how my boss asked me to work on Christmas Day. It was about 10 years ago, ‘Shirley, you are a Chinese, Chinese doesn’t celebrate Christmas, right? You are…

  • Merry Christmas !! 圣诞快乐!!

    (Dear English reader, please scroll down to find the ‘click’ for English translation) Merry Christmas ! Merry Christmas ! Merry Christmas ! 满街的人喜气洋洋,小孩蹦蹦跳跳。有些小孩和大人们带上了圣诞头饰。 当然,圣诞节还未到,但昨天多伦多市中心却比真正的圣诞节更热闹。 因为,昨天是多伦多一年一度,也是北美最大型的圣诞花车游行。 这游行始于1905年,当时是由多伦多出名的百货公司Eaton赞助。 至今有整百年历史,历经二世界大战,经济大衰退。 读到,在第二次世战时,资源贫乏,游行服装都是用纸做的。 Ed当然知道这游行,但从来没去过。他说,这是小孩才去的。 我耍赖,说我是游客,硬要去凑凑热闹,Ed无奈,唯有和我这大小孩去。 气温虽只有四,五度,可太阳公公也出来陪小孩欢庆。 游行在12.30开始,我们一点多才到。 看来,有许多人像一早拿了椅子地毯食物等,在路边霸好位子一边看一边野餐似的。 除了约二十多辆的花车,还有许多穿上小丑,仙女,动物等服饰的队伍,逗得小孩大人们乐呼呼。 24队乐队一路上奏着圣诞歌,圣诞气氛浓厚。 我们刚好在Sick Children Hospital 前看。 我偶尔见到脸有病容的小孩脸上或他们的父母们脸上展现的笑容,真的很感动。 至少,那个时候,他们可以暂时抛开病楚忧虑,可以忘情地欢庆。 圣诞老人花车是压轴。他这亲切的老人一出现,人们好开心,有些小孩还追着花车跑。 游行在2.45才圆满结束。 散开的人们心中一定欣喜, 小孩们心中一定更渴望圣诞快快到来。