大节大日

加拿大多伦多生活

端午节 – 我有吃棕子!

by shirls 6 comments
Thumbnail image for 端午节 – 我有吃棕子!

前晚,中文新闻照常扭开,我则做其他琐事。听到这里的粽子卖得很好什么的,才惊觉端午节要来了,不过还是没听清楚到底哪天是‘正日’ 。没半个小时,妈妈捎来个短信,问我多伦多有得买粽子吗。我才知道原来星期四就是端午了。多论多当然有得买粽子!而且,各式各样,集合‘中,港,台’ ,多得我眼花缭乱…….

Read the full article →
加拿大多伦多生活

我不爱浪漫 I am not romantic

by shirls 3 comments

photo by : Evoo73 我对浪漫这个玩意儿没什么要求。我不喜欢情情爱爱的电影和小说。 对我来说,那些东西有些造作和肉麻,也不真实。 所以,Ed是个幸福的男人。不用花脑筋来取我欢心。 可是,昨天 (加拿大的13日), 当其他国家的情人庆祝着情人节时,我没留意到,竟然写了篇‘新年展望’的贴字!啊 !真是太糟糕,太不识情趣了!亲爱的朋友读者们,真不好意思。现在补上,祝你们情人节快乐。 我们今天怎么庆祝呢?嗯,什么都没。我们不要出去吃晚餐,因为人多,我不喜欢。那些什么烛光晚餐的,我不习惯。一碗越南牛肉河粉或一碟泰式青咖哩饭已令我很开心。Ed说,‘唉呀!忘了买鲜花给你!’ ‘不用啦!’ 这句话是真心的。所以,他就真的不买了。哈哈! 不过,我们当然有对彼此说 ‘情人节快乐’ 啦。其实,我天天都会对Ed说 ’I love you babe’ 。 嘻嘻。那不代表我是浪漫的人。我知道Ed很受不了这些肉麻的用语。他越讨厌,我越爱作弄他! 他是个木头,不喜欢这套 – 什么爱我啦,一生一世啦。他不说,我不逼,或者,我放弃逼他。心里知道就好。干嘛逼自己喜欢的人做他不自在的事。 嗯….或许,明天才去餐馆吃晚餐吧。 相关文章 : Our Valentine’s Day Vespa Valentien photo by : blmurch I am never a romantic person, and I rarely watch/read lovey-dovey movies or novels. Frankly, I find them […]

Read the full article →
大节大日

静静地过年

by shirls 16 comments

今年的农历新年来得比往年安静。 记得,前年第一次在加拿大过新年时,还会跑去什么最大型的农历新年庆典凑热闹,也会开电视找华人新年节目看看。 今年,除了那件大红上衣,我可是什么都懒得做。可能是刚考完试,紧张的心情还未平复。还好,去年,我和Ed在马来西亚和家人过,总算热闹了一年。今年,静静地,也好。 不过,团圆饭当然还是不可少。就如前年一样,Ed的父母为我们准备了一顿丰富的晚餐。 Ed这半个鬼佬终于开始了解一些华人传统。要回家吃饭,也不再诸多推辞。他这个人以前是很怕华人礼节风俗的麻烦的。不过,吃了饭后,他还是自个儿到地下室看电视。 今天大年初一,Ed去上班,我在家上网。年又过了...

Read the full article →
加拿大多伦多生活

愿祝圣诞快乐 ! Wish You All Merry Christmas !

by shirls 11 comments

昨晚,我一边包圣诞礼物,一边在自言自语.... 记得,约十年前,我药剂行的澳洲洋人老板问我,“你是华人,不庆祝圣诞的,对吗?你是佛教徒,不庆祝圣诞的,对吗?那你在圣诞当天上班一定没问题吧?"这哪是问我,简直是要我内疚,要我上班 (注:我是那间药剂行唯一的亚裔药剂师。那间药剂行365天都开足13个小时)。 我心里算一算,“哗!十三个小时,双倍工钱,即可赚二十六小时的工钱。划算划算。” 那时,我刚大学毕业,穷,又要学人储钱旅行,傻。我假装推迟一下,就答应下来了。反正,我是真的不庆祝圣诞的。接下来的五,六年,我的圣诞都是在店铺里过,从早上七点到晚上十点。我一点都不在意,顾客很少,很空闲,不难挨过。 一直到四年前,圣诞还是与我无关。没想到,现在,圣诞突然变得这么重要 -圣诞树, 礼物,卡片,火鸡,团圆,假期,派对,还有白雪飘飘。 人生一个转弯,有些重要的好像变得不重要了,不重要的好像开始重要起来.... 今早起来,我忘了昨晚思考的问题,匆匆赶去预定两个蛋糕 – 一个要带去明晚朋友家的派对,一个要带去圣诞晚Ed大家族的团圆晚餐。今天不预定,明天一定卖清光!26日晚,和Ed父母吃饭要带的已准备.... 愿祝大家圣诞快乐! Last night, I was talking to myself while I was wrapping Christmas presents…. I still remember vividly how my boss asked me to work on Christmas Day. It was about 10 years ago, ‘Shirley, you are a Chinese, Chinese doesn’t celebrate Christmas, right? You are […]

Read the full article →
加拿大多伦多生活

明年冬至要做汤圆 !

by shirls 0 comments

前天,一早醒来看到妈妈从马来西亚捎来的短信。那时,我迷迷糊糊,看了也没去多想。后来,逛到一位朋友的部落中,才惊觉冬至将至,是做汤圆的时节。原来,妈妈告诉我,她做了红豆汤圆,很好吃。虽今天才是冬至,不过,星期天弟妹都往外溜,家里提早两天做,一家团团圆圆吃汤圆。 妈吩咐我做汤圆来庆一庆。我随口带过。在外国那么多年,哪记得冬至这回事。虽然,妈妈都会捎来短信,我也是知道就算了。马来西亚的家当然有做汤圆。记得,我每次吃时,妈妈都会来一句,“吃了汤圆就长一岁啦!” 不过,冬至的气氛没过年或中秋的浓厚,只是吃汤圆。不提,我一定不会记得。加上,我这个蛇年出生的,特别‘蛇’,很少帮忙妈妈搓汤圆。不过,我超爱甜食,吃汤圆少不了我的份。 在澳洲,没认识Ed之前,多是自己一个人住。自己一个人吃汤圆,好像更显孤单。加上,日子特忙,所以,我好像从来没在国外庆祝过冬至。 我想,在外国长住,最可惜的是,很多传统很难维持。这可能是千万华裔移民的矛盾。 现在想一想,我真的应该庆祝一下,尤其是在加拿大特别有‘气氛’。这个‘气氛’不是华人‘过冬’过节的气氛,而是,在加拿大,冬天真的正式到来了。‘冬至’,突然变得很有‘身有同感’。冷冷的天气,手上有碗热腾腾的汤圆,多温暖。以前,在马或在澳,这个时候都是炎热当天的。‘冬至’这个字眼对我来说,是没什么意思的。 向Ed提我要做汤圆,他说,我自己吃就好了。他不爱又甜又粘的东西。做了自己一人吃很没趣。加上,考试大过天,我以前也没向妈妈偷师到,真没时间花上大半天来学来找材料来搓来煮。我还是上网看看汤圆图片来庆祝就好了。 以前,有妈妈来维持传统,现在,是我的责任了。不过,我好像不是很称职… 明年吧,明年冬至,我要做汤圆!!

Read the full article →
加拿大多伦多生活

最酷万圣节装饰 The Coolest Halloween Decoration

by shirls 7 comments

两个星期前,Ed带我去一个小镇, Elora, 看秋叶。 暂不谈这个小镇。先要给大家看看Elora镇上最酷的万盛节装饰! 怎么样?超棒吧? 铁线加棉纱,就是是鬼怪妖精,厉害! 以上的图片是在Elora旅客中心的庭院拍的。 镇上很多商店都有相似的装饰。 看来是镇中心请来专业艺术家把整个城镇装扮,以吸引游客。 明天就是万圣节了,以上的照片是送给你们的。 有去派对的朋友玩得开心点哟! Two weekends ago on a drive to see autumn leaves colours, Ed and I went to a small artsy village town just outside of Toronto called Elora. The most interesting thing about the villatge were the decorations they did for Halloween, by far the […]

Read the full article →