加拿大多伦多生活

加拿大多伦多生活

两个旅行箱的日子 (1) Life with two suitcases (1)

by shirls 0 comments

四个多月前, 我从澳洲寄出了我所有的“财产” – 共七箱的物品。 内有我心爱的书本,衣服,用品,照片,纪念品等等。 还有妈妈千吩咐万吩咐一定不可丢了的烹饪用具。 我只带了两个旅行箱去多伦多生活。 船运公司说, 那些物品三个月会到。 我在这里已等到颈都长了,冬天过了,花儿就盛开了…. 我也就快要回澳洲了,它们还没来。 打电话询问时,总是有种种原因。 这四个多月来,我就只有重要的文件, 几件随身的衣物, 和一些中医课本。 虽买了一些冬天的衣鞋,可是现在是春天,已不适用了。 我看,那七个箱子可能要在我回澳后才到多伦多吧。 虽很想念那些我很爱的东西,同时,我也开始了解到 – 原来, 生活可以这么简单 – 只两个旅行箱就够用了….. [下一篇 : 两个旅行箱的日子 (2)]

Read the full article →
加拿大多伦多生活

My 2nd Painting 第二幅画

by shirls 5 comments

以上是我的第二幅画。 在我还没完成第一幅画时,老师提议我开始画第二幅。 他说,我还剩三,四个星期绘画课,该选一个不同的题材来学一学新的技巧。 我们选了莲花。 这一幅莲花画比上一幅较容易,因为颜色组合没那么复杂及较少细节。 或许, 我有了一些进步罢… The above is my second painting. I have not really completed my first painting but my teacher suggested to start a new one. He thought it was better for me to learn some new techniques since we only had three to fours classes left. We decided to paint […]

Read the full article →
加拿大多伦多生活

湖·蓝天 Lake Ontario

by shirls 3 comments

(Dear English readers, please scroll down for English translation.) 约两个星期前的周末,老天爷大发慈悲,赐给多伦多好天气。 於是,我和Ed一大早跑去Bloor West逛及吃早餐。Bloor West是东欧人聚住的地区。 主街上有许多东欧式的店铺。我最高兴看到的是各式各样的东欧蛋糕及甜品一一 摆在店窗后,很令人垂涎欲滴 ! 我虽爱甜品,那天很乖,忍得住, 没吃 !:-) 吃了早餐后, 我们延着 High Park, 一路走到Lake Ontario。因天气好,很多人都出来享受阳光 – 有一家大小地出来逛或野餐,有妈妈推着婴儿车散步,有爸爸与儿子踢球,有情人手拖手, 有人听着iPod跑步,有人牵着狗走…. Ed告诉我,这里的夏天会更热闹, 更人山人海。 冬天时,人们困在家里困够了,夏天会一涌而出。三个月的夏天,有数不清的节目。 我想,加拿大人和澳洲人相似,比较会享受生活。加上,这里的空气清新,污染不严重。想起我在亚洲的生活,要野餐也难,吸进的可能都是尘埃。逛的大多数都是一间建得比一间大的购物商场。倒是有一种生活我很想念,加拿大也没有的,那就是夜市场 (pasar malam)。:-) 路上也见到一群群的加拿大雁。它是鹅类的一种。当我要拍照时,Ed吩咐我要小心,千万不可侵犯到它们的孩子,不然这种鹅会很凶。跟据我在网上读的资料,这种鹅是群居性鸟类,五大湖地区保持着很大数目。它们也会迁徙,过冬的地区多数在美国。现在在加国见到它们,像征着春天已到。 来到Lake Ontario时,看到那飘在湖面的冰片,对我来说是新奇。Lake Ontario坐落于多伦多市的南端。它是北美洲五大湖之一。面积约为18千平方公里,约为新加坡的25倍大。在多伦多人心中,它是他们心中的一片海洋。一个多伦多的朋友告诉我,除了Lake Ontario, 她从没见过海洋,没见过浪潮。至到她去Carribean渡假时,才有机会为海的冲浪振奋。 我和Ed在那天走了好几个小时。回家前,去了间pub,喝杯啤酒…过了一个湖.蓝天的周末…

Read the full article →
加拿大多伦多生活

It is ‘sew’ fun !

by shirls 4 comments

(Dear English readers, please scroll down for English translation) 最近在学裁缝。很喜欢这个新的嗜好。这是个五个星期的课程。学用电动缝衣机,学简单的裁剪等。目标是, 五个星期后依图案做出一条简单的裤或裙。下星期是最后一星期了。 我已过世的大舅是做枕头被褥生意的。 记得小时候,已过世的婆婆及妈妈常会帮忙缝制枕头袋。当枕头袋缝制好,我则帮忙将它反回正面。我想,那是我第一次接触缝纫的时候。对婆婆及妈妈踏着那很旧黑色的Singer缝衣机缝制枕头袋的画面仍印象深刻。现在的缝衣机都是电动的, 我想已很难再见到这种画面了。 当我跟妈妈说,我要学缝纫时,她很惊讶。 我想是因为这么多年来,我都没有兴趣,不知我怎么突然要学。其实,原因是我很吝啬,不太舍得花钱买飘亮的衣服。总是觉得怎么这么少布料的东西要这么贵。也很挑剔,如,我要的设计,没有我要得颜色等等。所以,学一学,想看我做得出什么来。 我要做的设计如右图那深蓝色3/4长度的裤子。学习过程中最开心的是,看着那剪出来一片片的布料开始“成形”。 Ed察觉到,与绘画相比,我比较喜欢缝纫。 因为,当我从缝纫班回来时, 我会很兴奋地说个不停,也爱拿出我的”杰作”给他看,再自己左看右看地欣赏, 或拿它晃来晃去。我现在也会常常去裁缝店逛。这使我想起中小学美术课时,我特别爱做手工品,分数也会高过绘画。或许是吧! 懒得分析或比较, 总之喜欢就好了! It is ‘sew’ fun ! 🙂

Read the full article →
加拿大多伦多生活

生日快乐 ! Happy Birthday !

by shirls 10 comments

今天是我的生日! 先祝自己生日快乐 ! 昨晚,从绘画班回到家时,就见到一束鲜花在桌上等待着我…. 在加拿大,春天从3月20日/21日晚,算正式开始。很开心发现我是带来春天的孩子。早上醒来时已见到美丽的春天的阳光… 今早,已收到许多短讯,电邮及网上生日卡片。很感动我的家人及朋友们记得我的生日!谢谢! 暂不多写,要穿美美出门与Ed吃午餐了! Today is my birthday ! Happy Birthday to myself ! Last night, when I came home from painting class, there was already a bunch of beautiful flowers sitting on the table waiting for me… In Canada, spring has officially started on the night of 20/21 March. I am […]

Read the full article →
加拿大多伦多生活

明天要上班了!Going to work tomorrow !

by shirls 3 comments

(Dear English readers, please scroll down for English translation) Ed有个朋友是个职业妇女,自己做老板开了间设计网页的小型公司。一直以来,经济支援着丈夫及孩子的生活。 刚抵多伦多时,我有想过去她公司免费做些简单的工作,反正我有的是时间。主要也是想了解及学习一下加拿大小资本公司的经营和操作。这对我以后在多伦多开自己的中药诊所有帮助。可是,想到自己一点网页的基本常识都没有,只会越帮越忙。所以,也没去多想。 最近一个月,为了写这个部落,天天都在网上学些有关网页的东西。很多时候, 我会很懊恼,因为有些东西,我怎样学都学不懂。最近,听说这位朋友的公司很忙。突然,想到,我现在学懂了一些简单的网页常识,可能不会太笨手笨脚了。而且,除了学习商业上的经验,我也真的想学基本的网页设计。真的是一举两得 ! 于是,给她写了一个电邮。星期天,收到她的电话,说她想到一些容易的工作我可以帮忙。我心花怒放,一口答应了。星期三 (即明天)会到她公司去“上班”。 想起来,我只有零售及店铺的工作经验,从来没有在办公室工作过。 虽然有点战战兢兢,却期待尝试新的体验。

Read the full article →
Page 20 of 23« First...10...1819202122...Last »