这一，两天忙着修整我那部老远从澳洲运来的宝贝IMAC。
这IMAC很旧了，卖不了多少钱，也不舍得卖，所以就运来了。
最近，因常各个国家到处跑，没电脑很不方便，我买了部便宜的laptop。
在多伦多，Ed已有了两部电脑 。
昨天才说环保，今天惊觉我们家两个人却有四部电脑！！
IMAC 还没到前，Ed晚上回来家时，他坐在desktop 前，我坐在laptop 前（左图)，各自上网。
现在，我的IMAC到了，更糟！我们各有各的电脑书桌。
晚上，就坐在厅的两个角落各自对着电脑。
妈有点担心，问我们是否还有和彼此说话。
哈！ 当然有啦。
尽管如此，我还是觉得这种生活有点荒诞 ！
For the past few days, I have been busy with setting up and reorganising files in my IMAC from Australia. This IMAC is quite old, not worth too much to sell, and it has lots of sentimental values. Hence I decided to ship it to here.
Ed already has a laptop and a desktop in Toronto. Including my recent purchase of a laptop for my frequent travels, we have a total of four computers at home now ! I was just talking about environmental issues yesterday and today I realised we have four computers for only two persons !
Before the arrival of my IMAC, when Ed came home from work, he would sit in front of his desktop and I would continue sitting in front of his laptop. We would surf online most nights. Now, my IMAC is here, it is even worse ! Now, we have our own desks for our own computers. So, we sit at separate corners surfing at night.
My mother is worried and wonder if we still talk to each other. Haa ! Yeah. Of course, we still do talk! Nonetheless, what a ridiculous lifestyle we have !
只要一个人别同时使用两台电脑就比较环保吧。。。
猫咪和老公也是一人一台手提电脑，猫咪是坐在桌子前，而老公则是趴在床上用电脑。
maomi:
我也是喜欢趴在床上用电脑。我比较懒惰。
Shirls:
你应该比我家环保，我家5个人五辆车，我最小的妹妹还不够岁开车。
DSvT: 趴着用电脑不会觉得手酸吗？
Maomi,
你好。
我也觉得趴着用电脑会手酸。
我喜欢趴在床上阅读。可是，没15分钟就会受不了。
DSvT,
五人五辆车！嗯….真的有一点点不够环保…
希望你和家人会在其他方面节俭资源以补不足吧。:)
我到覺得兩個人也應該有自己的私人空間和私人時間去做自己喜歡的事情, 不用24小時每一分每一秒都做共同的東西啊.. 更何況你們只是同時間各自上網, 你媽也太過敏感了吧?? 哈哈..
哎呀！ 我俩才没每分钟都做同样东西啦。会受不了的。
哈哈！
至于我妈是否敏感…嗯…可能她怕我没人要吧
Before you know it…you will be MSN Ed which is sitting next to you or behind you. haha..one of the true fact of our modern days relationship.
Good to see you beautiful i-mac although it would be a very “old” machine now..it is nonetheless a piece of gadget that you don’t want to throw away simply because of its beauty.
(having said that, you should really take a look of the latest mac..slimmer, nicer and faster! hehe)
小萝莉家就有4台电脑，还有两台正在“冬眠’’。小萝莉的姐姐哥哥都早出晚归，只有妈妈和弟弟在，小萝莉又只盯着电脑看。
http://www.kitty.tw/index01.htm
<<觉得这个还不错~看看吧！
*希望你不介意我贴网址
Starman,
No way !! My aim is not to become like that !
Well, this really old IMAC is very sentimental to me, I guess, probably for you too. Remember? We have done a couple of small short film project on it.
Indeed, it is so old now and I also did not do any updates on its operating system for the past few years !!! Hence, nothing is working anymore. Ed was so frustrated yesterday trying to help me to upgrade it coz it is so old now we can’t even find the older version of operating system to suit !!!!
萝莉，
你好。看来现代家庭都是如此吧！
Jonathan,
我不介意。可是，我上这网址看，没看到什么特别的内容，只看到满天星星。但满天星星倒也有趣。
oops~忘了告诉你，需要等。。。文字会自己慢慢浮现。。。
还是那些文字不是你的那杯茶呢？
Jonathan,
我试着等，可是等了好一会儿都看不到文字。
hmm….也不知道是什么问题。
我男友告诉我可能我们没有它的plug in。
虽我不明白真正的意思，可是他不会中文，帮不到我安装这种plug in。
真抱歉！看不到你介绍的网页。
http://www.kitty.tw/index01.htm
已經修正了~
看不到動態文字可以看 一般文字~