（Dear English readers, please scroll down to find the click for English translation ) 最近飞得频密。每到一个城市，与朋友见面喝茶时，朋友都会问以下三个问题 ：
- 你这次从哪里来？
- 你将去哪里?
- 你这次来此是为什么？
我的答案通常如下：
- 加拿大，马来西亚或澳洲
- 如上
- 见家人，见男友，工作，为学业或转机
我飞得有点累了。开始期望比较有规律的生活。I have been flying quite frequently recently.When I catch up with my friends in different cities, they always throw me with the following three questions :
- Where did you come from this time?
- Where are you going next ?
- Why are you here this time?
My answers are normally as followed :
- Canada, Malaysia or Australia
- as above
- to see my family, to see my boyfriend, to work, for my studies or stopover
I am a little bit tired now.I start to desire for a more routine lifestyle.
{ 14 comments… read them below or add one }
Well, also because u r getting old?! Only kidding!!
Look like you got 3 homes but only 2 left now.
NO !!! It is not getting old but getting more mature
Though I have nothing left in Australia now but I still connected strongly with Australia because I really miss all my friends there. Yet, I feel more relief and lighter because I have no material attachments to Australia anymore.
Is ok for you…
If someone ask me these 3 question, I also do not know how to answer…
I can only say:すみません、解りません。
I am totally lost in Japan now….
how i wish i can fly too…
must do so while i still can.. hm..
Hi DSvT,
I had been there before and I could not follow a thing in the train station.
yeah. I guess Japan is a place that we can lose ourselves easily
Hope you enjoy your times in Japan
Hi Regine,
). I guess probably is harder to leave your ‘baby’ to others to look after. Wish you can fly soon 
yeah, it is easier to fly when we are young. Less commitments and less attachments. I have been to your blog before and remember you have a ‘baby’ (aka dog
haha.. ya my naughty lovely big baby
thanks.. hope i can fly soon too..
cheers~
对啊。。。
在日本真的如果不专心的话，迷路是家常便饭…
我还能handle到…
到目前为止还没试过迷路啦…
下个月会住在东京,那边的line比较复杂…
I am bored. Lets move again.
Hi Regine,
Wish you all the best
Hi DSvT,
我上次就是在东京车站，对着它很大很复杂的ticket machine 发呆！我找不到放钱币的小孔，也找不到我的目的地的按钮
Hey annnymous Ed.
Ok, let’s go to somewhere. I have not been to Europe, let’s go to Europe then
在日本的车站是不能看目的地的,
因为票是跟着价钱跑的,
记得先买便宜的等到了目的地时是可以补钱的…
很方便的…
我现在在横滨的路线也很很复杂…
原来如此 ！ 我可真的不知道可以补钱。
我上两次去日本是参加conference.
下次去时，想要纯粹为旅游。
一定会向你请教！:)
hey shirley, when are you coming back to Toronto?? we are bored!! ed won’t hang out anymore now that your’e gone
Hey Step, how are you? I should be back around Sept.
I thought you guys are too busy and have to time to hang out with Ed. Ed is very bored and the only he does now is staying home to download lots of movies