Archive for April 5th, 2007

储藏未来孩子的冰箱 The ‘Storage’ of Future Babies

[Picture above (from Toronto Star) : A vat of liquid nitrogen holds embryos donated to LifeQuest Reproductive Centre (Toronto) Medicine for research. Similar containers will soon hold the eggs of young women who want to preserve their fertility.]
(Dear English readers, please scroll down for English translation)
前阵子,在Toronto Star报章读到一篇题为《Babies of the Ice Age》的文章。主要内容是 – 现在的最新科技可以为女性“储存”她们的卵子,以延长生育期。卵子可以在还年轻时从体内“抽出”,放进上图装有氮的容器内。氮可以有效地将卵子保持于健康状态。等到女性想要生育时,才拿出来受孕。就如将食物放进冰箱以保持新鲜。
文中提到,加拿大许多现代女性用她们最茂盛的生育时期(20至30岁)来追求教育和事业。可是, 她们的卵巢却随时间渐渐地退化。国家内15至49的女性平均只生育1.5个孩子,不能为国家维持所需要的人口(2.1个)。以前,这种科技用来帮助有疾病不能生育的女性。现在,可能可以开放给其他想要迟些生育的女性。希望这种新科技可以为职业女性和国家带来新希望。
另一篇文章题为《My Life [...]

简体 或 繁体 ?

谢谢你们!我会更努力! 

豆瓣九点 :  1577 读者

订阅 Subscribe




其他订阅或收藏 Subscribe


订阅到抓虾

收藏到抽屉

鲜果阅读器订阅图标

订阅到有道阅读

哪吒提醒

Facebook

四海为家 on Facebook

Categories

Archives

Page Views

破二十万浏览页次,感谢各位。:)

Visitors