昨晚,我决定炒上海炒面。这是第一次试煮。 很久以前看过烹饪书。
煮到一半, 那时一切还好。 正当要加上海面时,我看了看那上海面,似乎有些粉。
正犹疑 要不要先用水分开煮一煮, 才与其他材料一齐炒。
照常理, 我通常都会如此做。
可是, 昨晚不知是一时想偷懒,还是在发白日梦,没过水,就把上海面丢进去炒。
结果是当然是不堪设想 !
还以为可以为Ed准备爱心午餐。
难怪他常取笑我-烹饪没他棒,清洗没他勤,家居修理当然不是他那家。
算了,让他都做完,我享受,也正合我心意。
他说,要我这个女友有何用。
我的女性朋友说我“拾到宝”。:D
Last night, I decided to cook Shanghainess Fried Noodles. This was my first to try this dish. I had read the recipe before but it was a while ago.
Everything went well until adding the noodles. I looked at the noddles, noticed they were quite powdery.
I hesitated if I should boil the noodles separately before adding to other ingredients.
Usually, I would do so. I did not know what happened last night, possibly was my lazy nature playing its full role, or I was daydreaming. Without boiling them first, I just added in to fry with other ingredients.
Of course, I created a mess and a disaster !
My initial thoughtful plan to prepare for Ed’s lunch was completely destroyed !
No wonder, he always teases me – I can not cook as good as him, I am not as hard working in housework compare to him, I definitely do not know how to maintain the house.
Well, I give up, he can do them all, I am happy to take it easy and enjoy it.
He said, what I am good for as a girlfriend.
My female friends said, I am a lucky girl who can find such a good man who does housework and cook















你果然‘拾到寶’啦
我也要去找我的寶了
千萬別找到個好像爸的
這樣大男人主義
會受不了
哈哈!对对!不过,这段话不可给爸爸看到
祝你成功啦!