星期六,天气还好,与Ed去著名的Distillery Distric 走走。它是国家历史性地区,现已变了艺术,文化及娱乐的中心。

一对兄弟在英国王朝时期建立了这蒸馏酒厂。 它那四十多座的建筑是当今北美最大及保存得最齐全的维多利亚式工业建筑物。最近几年,它那独特的条件得到许多艺术家,画廊,餐馆,咖啡店,零售商人的青昧。现在是多伦多的热点区。

On Saturday, we visited the famous Distillery District in Toronto. It is a national historic site that has transformed into a centre for arts, culture and entertainment.

The Distilery was founded by two brothers-in-Law during the British Empire period. Its forty plus buildings consitute the largest and best preserved collection of Victorian Industrial Architecture in North America. For the past few years, this unique landmark has attracted many artists, galleries, restaurants, cafes and retailers. It is now one of the hotspots to visit and live in Toronto.

走在其中,想象着当时工人的生活。不知他们的生活艰苦吗?

Walking in the district, imagining the lives of the workers at that time. Were their lives difficult ?

Distillery District内有蛮酷的咖啡店,艺术工作场所及艺术品,店铺等等。可惜,摄影是不允许的。我只有在店前拍拍。

那天好好。

There are many cool cafe, artist studios, shops etc. However, it is not allowed to take photos inside of the studios or shops. I could only take photos at the front.

I had a good day.

{ 0 comments… add one now }

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Previous post:

Next post: